Australia among Western nations facing increased terror attack attempts, Israeli officials reveal after Sydney Bondi Beach Hanukkah massacre that killed 15 people.