Prosecutors said the woman in question reported their tryst to school official after Moore kept calling and texting her after she ended their relationship.