Early reports of the incident suggested the traffic officer had been assaulted but the North West provincial government clarified matters.