A crash on the major UK motorway sparked an oil spill over a 100 metre section, with National Highways warning drivers to expect delays to their journeys.