Ses pilotes le surnomment affectueusement le Buff. Big ugly fat fucker pour « gros gars gras et moche » en français. Né pendant la guerre froide, le bombardier stratégique américain B-52 continue aujourd’hui à sillonner les cieux. Soixante-quinze ans après son premier vol en 1955 ! Et sa mise à la retraite n’est pas prévue avant 2040 ! Un record inédit de longévité.