The series premiere episode of "Out of Bounds" explores the shifting power dynamics between Bill Belichick, the head coach of the New England Patriots, and his 24-year-old girlfriend Jordon Hudson.