The Islamic republic continues to project strength through its security services and regional networks, yet it no longer controls the symbolic universe that once anchored its legitimacy, writes Menahem Merhavy.