The Bluebirds put up a valiant fight against Chelsea but lost 3-1 in the quarter-final of the Carabao Cup