Autoridades afirmam que vítima já estava morta quando carro foi lançado contra micro-ônibus; suspeito foi preso na segunda-feira (15) e confessou as agressões contra a companheira