The son of Rob Reiner and Michele Singer Reiner, who will be charged with two counts of first-degree murder, has long struggled with drug addiction.