A parkland upgrade that includes a $150,000 public toilet - just 200 metres from another - has residents fearing it will encourage crime.