The Indian rupee’s rapid slide to successive record lows in recent weeks has analysts debating why the central bank has refrained from intervening more forcefully to support the currency.