O líder chavista disse que a versão original da canção se tornou um "sucesso mundial" por sua "mensagem inspiradora de resiliência e esperança"