Mexico City lawmakers erupted into a violent brawl during congress session, with hair-pulling and punches thrown over transparency institute debate.