US unemployment rose to 4.6% in November as delayed jobs data showed losses in October and modest hiring in November