Inwoners van Herkenbosch en Montfort moeten in de bossen alert zijn op ‘verstoringen’ in de grond. Daartoe roept de Limburgse politie op na de dood van Paul Vossen (66) en de vermissing van de moeder van de 49-jarige Duitser die daarvoor vastzit.