Bruxelles voudrait rendre son système d’autorisation plus « réactif », en supprimant l’obligation de renouvellement de certaines substances actives