Monzo has received an Irish banking license, a move that will allow the UK digital lender to expand into markets across the European Union.