Kaos i Mexico Citys byråd: Lovgivere slår og river hår under debat om offentlighed og aktindsigt