A young man has died after his car careered off the M1 and collided with a metal barrier between Junction 14 for Milton Keynes and Junction 15 for Northampton