Congress legislators trooped into the well of the House, leading to the suspension of 34 MLAs of the Opposition party