This finance influencer once said middle-class Americans keep falling for 2 money traps laid out by the big banks.