Charles James Spencer-Churchill, a relative of Sir Winston Churchill and Princess Diana, has been charged with three counts of non-fatal intentional strangulation