The former Ireland striker brought a camcorder to the 2002 World Cup and shot lots of behind-the-scenes footage