Lawsuit concedes the bird is still the word for many X has filed a lawsuit against a social media startup over the Twitter brand, effectively acknowledging that millions still use the Twitter domain, call Elon Musk's platform "Twitter," and their emissions "tweets."…