Warner Bros’ board said it found Paramount’s offer “inferior” to the merger agreement with Netflix’s.