Bosses at Warner Bros, which makes franchises such as Harry Potter and Batman, said the proposed deal from Paramount was ‘inadequate’.