Manchester City full-back Nico O'Reilly is among those sending their best wishes to Ethan McLeod's family after his tragic death last night