Boroughs are calling on government to use powers granted under the Product Regulation and Metrology Bill to tighten the definition