Jayke Pender-Lovatt, 32, was jailed after he admitted wounding/inflicting grievous bodily harm without intent