Ein Start-Up will Materialien künstlich herstellen und die Lieferketten für Seltene Erden entlasten. Doch die Metalle haben unersetzliche Eigenschaften.