Peter Lawwell is to stand down as Celtic chairman at the end of December, citing "abuse and threats from some sources".