Travis Kelce addresses the end of Kansas City's historic playoff streak and delivers a powerful message about playing with pride