The deceased, Ajay Godara and Rakesh Kumar, had gone to Russia on student visa but were allegedly enlisted in the Russian Army after being misled by agents who promised them work as cleaners and helpers