The hacking group ShinyHunters shared data with Reuters from what it said were users of Pornhub’s premium service, and said it was demanding ransom in Bitcoin to delete the data.