La productora de los duques de Sussex, Archewell Productions, trabaja en una nueva ficción tras renovar su acuerdo con la plataforma