Michigan Gov. Whitmer is concerned that the 72-year-old pipeline could rupture and cause a catastrophic spill