From belly-busting chocolate cakes, one of the best burgers in Europe, to legendary tapas and even the best croissant in the country