Tamra Judge and Vicki Gunvalson came to town this past weekend ... bringin' the naughty to our super nice TMZ Brunch Tour in a pair of sexy Santa outfits! The queens of "Real Housewives of Orange County" took over our bus Sunday ... making a loud…