Man jailed for ‘burning migrant hotels’ posts on X after being reported by brother-in-law