The UK government is threatening Roman Abramovich with legal action unless he donates billions from the sale of EPL club Chelsea to Ukraine war victims.