Decorated filmmaker James Cameron once more takes the blockbuster reins in his return to the "Avatar" franchise with third entry "Avatar: Fire and Ash".