The review into September's Optus triple zero outages, during which multiple Australians died, has been released to the public with 21 recommendations to fix the company's culture.