The Government has been urged to ensure a new law to end forced retirement is not “left gathering dust”.