לטענת שגריר קפריסין לשעבר, רטוריקת "שתי המדינות" של אנקרה אינה מיועדת להסדר קבע, אלא לשימור השפעה טורקית באי ולמניעת הקמת מדינה קפריסאית עצמאית ומיושרת לאיחוד האירופי