The tariffs have translated into a “combined daily loss of ₹60 crore in revenue” for exporters across various districts of Tamil Nadu, he said