Ex-companheira e cúmplice de Epstein sublinhou que o efeito cumulativo das violações constitucionais resultou num "completo erro judiciário"