Russia will be paying for its invasion of Ukraine for years to come even if the fighting ended tomorrow, as the government plugs a widening gap in the military budget with increasingly costly borrowing.