Australian PM Anthony Albanese said Ahmed al-Ahmed was 'trying to get a coffee' when the shooting started and he jumped into action to disarm one of the two Bondi Beach attackers