Volodymyr Zelenskyy joins summit in Brussels pressuring Belgium to drop its opposition to using Russia’s frozen assets